przymknąć

przymknąć
{{stl_3}}przymknąć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pʃɨmknɔɲʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-nie{{/stl_8}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_37}}imp {{/stl_37}}{{stl_8}}-nij{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_24}}perf von {{/stl_24}}{{stl_7}}→ {{/stl_7}}{{stl_38}}przymykać {{/stl_38}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}przymknij się! {{/stl_22}}{{stl_14}}halt die Klappe! {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • przymknąć — na coś oko (oczy) zob. oko 50 …   Słownik frazeologiczny

  • przymknąć — dk Va, przymknąćnę, przymknąćniesz, przymknąćnij, przymknąćnął, przymknąćnęła, przymknąćnęli, przymknąćnięty przymykać ndk I, przymknąćam, przymknąćasz, przymknąćają, przymknąćaj, przymknąćał, przymknąćany 1. «zamknąć coś niecałkowicie,… …   Słownik języka polskiego

  • przymknąć (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. przymykać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przymknąć oczy — Udawać, że się czegoś (zwłaszcza nielegalnego) nie zauważa; ignorować Eng. To pretend not to see or notice something, especially illegal …   Słownik Polskiego slangu

  • przymykać – przymknąć oko [oczy] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{na coś} {{/stl 8}}{{stl 7}} tolerować coś negatywnego; udawać, że się tego nie widzi; nie karać za coś; patrzeć przez palce : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przymknął oko na moje spóźnienie. W gospodarce socjalistycznej czymś normalnym… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przymykać się – przymknąć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ulegać przymykaniu, stawać się niecałkowicie zamkniętym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Był przeciąg i drzwi się przymknęły. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przymykać — → przymknąć …   Słownik języka polskiego

  • przymykać — Przymknąć na coś oko (oczy) zob. oko 50 …   Słownik frazeologiczny

  • przymykać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przymykaćam, przymykaća, przymykaćają, przymykaćany {{/stl 8}}– przymknąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, przymykaćnę, przymykaćnie, przymykaćnij, przymykaćnął, przymykaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przywrzeć — dk XI, przywrzećwrę, przywrzećwrzesz, przywrzećwrzyj, przywrzećwarł, przywrzećwarty, przywrzećwarłszy przywierać ndk I, przywrzećam, przywrzećasz, przywrzećają, przywrzećaj, przywrzećał, przywrzećany 1. «przycisnąć się, przylgnąć do czegoś»… …   Słownik języka polskiego

  • oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”